2009/01/19

《崖上的波兒》


「波兒﹗波兒﹗波兒﹗魚兒小寶貝﹗」
(圖片源自:http://www.ghibli.jp/ponyo/

日本殿堂級動畫大師宮崎駿,其出品從不令觀眾失望。自己未算是狂熱的宮崎駿影迷,卻一直欣賞每齣作品的編排及其背後的意義。我最喜歡《龍貓》,難忘龍貓等候貓巴士到來時,撐著雨傘瘋狂一跳再大叫的一幕,幾乎是看一次,笑一次。我當然也佩服《千與千尋》中,借助千尋拯救變成豬隻的爸爸媽媽經歷,探討日本國內的社會問題,高深得連奧斯卡的評審也拍案叫絕。《哈爾移動城堡》之後,宮崎駿終於炮製出以海洋為中心的《崖上的波兒》﹗

對《崖上的波兒》特別期待,原因是宮崎駿來一次返樸歸真,棄用立體動畫的先進技術,回歸以真人手繪去製作,單是繪畫製作用之膠片,動輒以百萬張計算。對宮崎駿眼中的海洋世界萬分期待之餘,也因謝安琪聲演主角宗介的母親理莎,加上波兒的造型實在太可愛,令我急不及待要拔足欣賞。週日看過了,帶來開心及興奮離座。


宗介與波兒之相愛,全因出於一份純真的心。
(圖片源自:http://www.ghibli.jp/ponyo/

用愛與魔法談環保

宮崎駿不是第一次借鬼斧神工的畫功來暢談環保的主題,《天空之城》、《風之谷》、《幽靈公主》都提及人類如何破壞自然環境,釀成幾近不能挽救的災難。《崖上的波兒》當然是告訴大家要保護海洋的生態環境。故事從海洋之父一手炮製美麗的水底世界開始,暗地裡利用生命之水來填滿一個巨井,以便徹底毀滅長期侵吞海洋生物的人類,將地球引領自冰河時期之後,另一個孕育新生命的時代:海洋世紀。他在搜尋波兒的行動中,不只一次提及海底實在太骯髒,連他自己也忍受不來。

偏偏他千算萬算,想不到身體格外強壯的金魚波兒,只因好奇及頑皮而離家出走,意外地被困於垃圾堆中的玻璃樽,因而遇上五歲的小朋友宗介,舔了宗介被割手指上的血而變成一位五歲的小女孩。後來波兒再次出走時,吞了生命之水而變得強壯,逃出海底之家時更釀成海嘯,卻排除萬難下重遇宗介。海嘯之後,連海洋之父都沒有辦法下,給他的妻子海洋之母想出辦法,考驗一下宗介與波兒之間的愛,只要是真心相愛,波兒便可以成為真正的人類,卻要捨棄所有魔法。

海洋之父因愛女兒,才緊張得要派出巨浪怪魚來捕捉波兒。理莎與海洋之母在水母傘下傾談了甚麼,片中未有交代,卻相信她們是出於對子女的愛,為宗介及波兒作出最佳的安排。波兒對宗介的一心一意,這份愛是純真而可愛,通過了父母對她的考驗,崖下的城市不用再變成水世界,海洋世界的秩序得以恢復,人類與海洋世界乃可和平共存。講保護海洋,也是講愛可以戰勝任何困難,也是講愛的世界中沒有忠奸之分,我很喜歡這份感覺。


理莎是女中豪傑,由謝安琪聲演很合襯。
(圖片源自:http://www.ghibli.jp/ponyo/

海嘯不恐怖超爆笑

波兒實在是極可愛的主角,金魚的形態也好,變成五歲小女孩的造型也好,我都極之喜愛。宮崎駿能夠將海嘯一幕的恐怖意境淡化,卻安排波兒以小女孩姿態輕鬆在巨浪中極速暴走,變成爆笑的場面。我確是清楚聽見戲院中有不少小朋友嘻嘻在笑﹗還有波兒的食相亦很趣緻,喜歡生吞火腿,當然胡亂噴水也很可愛﹗

宗介是天生聰穎的男孩,懂得以摩斯密碼來控制大光燈與父親通訊,又可以將變大了的小船仔操控自如。他的母親猶如一對知己朋友,直呼對方的名字,是很特別的安排。謝安琪聲演理莎,當然適合,表現也勝過《大耳仔走天涯》。理莎實在是現代女中豪傑,懂得在大風雨中於山路玩飄移,勁過藤原拓海啦﹗她又很細心照顧老人家,對波兒由金魚變成小女孩亦不驚訝,反而更對她悉心照料,視她為自己女兒一樣。丈夫延遲歸家,理莎也會大發脾氣,簡直是女人之典範。相信這是宮崎駿的特別安排,以理莎向自己的母親作致敬。


波兒變成五歲小女孩,超可愛﹗(圖片源自:http://www.google.com/

其他角色方面,安老院的老婆婆,還有那位坐在小船上的年青婦人及嬰孩,都是很美妙的點綴。精彩的畫功,也盡現於一個又一個的海洋場景中,水母也好,巨魚也好,龍蝦也好,大蟹也好,海馬也好,怪魚也好,都畫得很細緻及充滿動感,很喜歡這種回歸基本的感覺。

近期聽得最多的歌曲,並非橫掃頒獎禮的《囍帖街》,竟然是「波兒﹗波兒﹗波兒﹗魚兒小寶貝﹗」不論是大橋望美演繹的日文版本,或者是何鎂沂主唱的版本,都與波兒的可愛形象很匹配。我較留意後者,全因那份得意的歌詞出於謝安琪的手筆,喜歡就是喜歡﹗《崖上的波兒》有力成為今年的賀歲票房冠軍,你看了嗎?

《崖上的波兒》何鎂沂

作曲、編曲:久石讓
填詞:謝安琪


波兒 波兒 波兒 魚兒小寶貝
在深藍大海裡 搖擺著尾巴
波兒 波兒 波兒 肚子脹卜卜
脹卜卜 哈哈笑 整天在笑

跳前跳左 轉個圈
一對奇妙腳仔 開心通處跑
牽著你走 揮一揮手
真有趣這小手 牽手來喲

只想一起傻傻地跳 教我的心舞動如歌
BooLu BooLu 親親
BooLu BooLu 擁抱
是我心裡最愛的你
紅著臉囉

波兒 波兒 波兒 魚兒小寶貝
在這懸崖邊找到向海洋小屋
波兒 波兒 波兒 肚子脹卜卜
脹卜卜 哈哈笑 整天在笑

沒有留言: